"affiliation" معنى إدخال إلتحاق إنتساب إنتماء إنتماؤ إنتمائ إنضمام الانتماء التحاق القوات التابعة انتساب انتماء انتماؤ انتمائ انضمام اِرْتِباط جمعية رابطة ربط صِلة عشرة عضوي علاقة قربى مشايع منتما منتمى ناد
One situation that causes a greater need for affiliation is during a stressful situation. وأحد المواقف التي تسبب احتياجًا أكبر للانتماء هو عند الضغط.
Depending on the specific circumstances, an individual's level of need for affiliation can become increased or decreased. يمكن أن يتزايد أو يتناقص مستوى حاجة الفرد للانتماء، وذلك اعتمادا على ظروف معينة.
Our need for affiliation and social interaction appears to be particularly strong when we are under stress. لدينا الحاجة إلى الانتماء والتفاعل الاجتماعي يظهر أن يكون قويا لا سيما عندما نكون تحت الضغط.
The increase in an individual's need for affiliation allowed individuals responding to the same stressor to come together and find security in one another. فقد سمحت الحاجة المتزايدة للانتماء لدى الأفراد بالتجاوب لنفس عامل الضغط للتقارب وإيجاد الأمن فيما بينهم.
People with a high need for affiliation require warm interpersonal relationships and approval from those with whom they have regular contact. فالأشخاص الذين لديهم احتياج شديد للانتماء يطلبون علاقات بين الأشخاص دافئة والموافقة من أولئك الذين هم على اتصال منتظم معهم.
Yacov Rofe suggested that the need for affiliation depended on whether being with others would be useful for the situation or not. يقترح ياكوف روف أن الحاجة للانتماء تعتمد على ما إذا كان تواجد الفرد مع الآخرين مفيدًا للموقف أم لا.
An example where there was an increase in the need for affiliation among individuals was right after the September 11 terrorist attack on the World Trade Center. ومثال لذلك الاحتياج الزائد للانتماء بين الأشخاص يتجسد بعد أحداث 11 سبتمبر 2001 على مركز التجارة العالمي.
Each individual desires a different amount of a need for affiliation and they desire an optimal balance of time to their self and time spent with others. يرغب كل فرد في قدر مختلف من الحاجة للانتماء ويحتاج لتوازن أمثل من الوقت لنفسه والوقت الذي يقضيه مع الآخرين.
The need for affiliation for an individual can vary over short amounts of time; there are times when individuals wish to be with others and other times to be alone. يمكن أن تختلف الحاجة للانتماء لدى الشخص على مدار فترات قصيرة من الوقت، فهناك أوقات يرغب فيها الفرد أن يكون مع الآخرين وأوقات أخرى يرغب فيها أن يكون بمفرده.
By showing how frequently they obtained the presence of others when they felt that it was what they wanted at that moment it showed how strong their need for affiliation was at that particular moment. فمن خلال بيان مرات تكرار حصولهم على التواجد مع الآخرين عندما شعروا أن هذا هو ما كانوا يرغبون فيه في هذه اللحظة، فقد بين كيف كانت شدة حاجتهم للانتماء في تلك اللحظة المعينة.
جوال إصدار